Patch FP در VMware vCenter Server Appliance

اگر در زمینه مجازی‌سازی با VMware فعالیت دارید، احتمالاً با vCenter Server Appliance (VCSA) آشنا هستید. یکی از مفاهیمی که هنگام به‌روزرسانی VCSA با آن برخورد می‌کنید، اصطلاح Patch FP یا Fix Pack است. در این مقاله، به صورت کامل توضیح می‌دهیم که Patch FP چیست، چه تفاوتی با سایر به‌روزرسانی‌ها دارد، و چگونه می‌توان آن را نصب کرد.

Patch FP چیست؟

اصطلاح FP در VMware به معنای Fix Pack است. این نوع پچ‌ها مجموعه‌ای از اصلاحات و بهبودهای جزئی هستند که برای نسخه خاصی از vCenter Server Appliance منتشر می‌شوند.

مهم‌ترین ویژگی‌های Patch FP:

• 🔧 شامل رفع باگ‌ها و مشکلات عملکردی است.
• 🔒 اغلب دارای به‌روزرسانی‌های امنیتی مهم هستند.
• 📦 بدون تغییر در نسخه اصلی یا اضافه کردن قابلیت‌های جدید.
• ⚙️ قابل نصب بدون نیاز به Downtime در برخی موارد (با رعایت دستورالعمل رسمی).

تفاوت Patch FP با Update یا Upgrade

نوع به‌روزرسانی	محتوای به‌روزرسانی	تأثیر بر نسخه اصلی	نیاز به برنامه‌ریزی دقیق
Fix Pack (FP)	رفع اشکال و بهبود امنیت	❌ تغییر نمی‌کند	⬇️ کمتر
Update	بهبود عملکرد و گاهی ویژگی جدید	✅ ممکن است تغییر کند	⬆️ متوسط
Upgrade	نسخه جدید با ویژگی‌های زیاد	✅ تغییر می‌کند (مثلاً از 7 به 8)	⬆️ بالا

چرا نصب Patch FP اهمیت دارد؟

نصب به‌موقع Patchهای Fix Pack در VCSA مزایای زیادی دارد:

• افزایش امنیت سرور مرکزی vSphere
• رفع باگ‌های شناخته‌شده که ممکن است باعث اختلال شوند
• بهبود پایداری و عملکرد vCenter
• جلوگیری از آسیب‌پذیری‌های روز صفر (Zero-day)

روش‌های نصب Patch FP در VCSA

شما می‌توانید به‌روزرسانی FP را به دو روش اصلی نصب کنید:

1. نصب از طریق رابط تحت وب VAMI

1. مرورگر را باز کرده و وارد آدرس https://<vcenter-ip>:5480 شوید.
2. با اکانت ادمین وارد شوید.
3. از منوی سمت چپ، وارد بخش Update شوید.
4. روی Check Updates کلیک کرده و در صورت وجود Patch، گزینه Install Updates را انتخاب کنید.

2. نصب از طریق خط فرمان (CLI)

software-packages stage --url
software-packages install --staged

نکته: پیش از نصب، حتماً یک Snapshot یا Backup کامل از VCSA تهیه کنید.

Installation Full Patch for VMware vCenter Server Appliance

You can download this patch by going to the VMware Patch Download Center, and choosing VC from the Search by Product drop-down menu.

1. Attach the VMware-vCenter-Server-Appliance-6.x-patch-FP.iso file to vCenter Server Appliance CD or DVD drive.
2. Log in to the appliance shell as root and run the commands given below:
   1. To stage the ISO:
      software-packages stage --iso
   2. To see the staged content:
      software-packages list --staged
   3. To install the staged rpms:
      software-packages install --staged

VMware-vCenter-Server-Appliance-8.0.3.00500-24674346-patch-FP.iso
Build: 24674346
Download Size: 7925 MB
sha256checksum: 44774f4b874d669f3ed5ecba3828da8909dc9dfe5ce219e6d48f75581c40c161

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.3.02500-24927011-patch-FP.iso
Build: 24927011
Download Size: 6701.3 MB
md5sum: 0c9673c05cc9a92b80e4c4d3083f3979
sha256checksum: a1271853908a96d881e5e36fc70d2c1cc809b21fe3be38db29016588fdd9097c

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.3.02300-24614210-patch-FP.iso
Build 18455184
Download Size 5549.8 MB
md5sum 3ca90d9abb05a79c1b76ff0c573b0228
sha1checksum 483ec3c8184281e69f720ff11d0ad896fc709b1785ec20409f12360f9a83a629

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-6.7.0.50000-18485166-patch-FP.iso
Build 18485166
Download Size 2045.6 MB
md5sum 44bef9d868112789faa19791e527266f
sha1checksum bf05f6a8176932c56d25d3aa10c573c729bd415f

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-6.5.0.37000-18499837-patch-FP.iso
Build 18499837
Download Size 1715.9 MB
md5sum 975bd2b52e88354c795c726454a775ec
sha1checksum 28cb027e8c6068b111f4640eec0789bc20ad6a52

 

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.1.00300-17491101-patch-FP.iso
Build 17491101
Download Size 5352.8 MB
md5sum 7523b8eca5de5d7cfd16d3e7be0a1239
sha1checksum f00cad7a27aa05b4f2607ffdfd70b3424d5dc9ba

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.0.10700-16749653-patch-FP.iso
Build 16749653
Download Size 5432.2 MB
md5sum e9090ea5bfa1c4c9b5691858f2a4128e
sha1checksum 6947e0bf11615280d16055b1e962c744ae6f78e8

 

Download Filename: VMware-vCenter-Server-Appliance-7.0.1.00200-17327517-patch-FP.iso
Build 17327517
Download Size 5357.1 MB
md5sum a3d2bf389e0986e638c7d60529db779d
sha1checksum cb21c166e54ba66dd9dadf1ca6f316ece689450f

90%

Awesome

• Design